Pár slov na závěr mé anglické odysey...

29. července 2009 v 17:47 | Honza
Ahojte všichni,
tak už su doma :-) a šťastnej, že zase kolem sebe slyším normální řeč :-)...a můžu psát háčky a čárky...
Doma mě čekalo překvapení - vzkaz od mých dcer Elišky a Blanky, že mi navařily do zásoby, takže mám plnou ledničku a nemusím jít ani na nákup...úžasný :-)...zlatý holky...
Trochu si odpočinu a v pondělí rovnýma nohama do dalšího dobrodružství - nové práce. Trochu moc stresu na jeden měsíc, ale asi to tak má být...
Tož my last message for everyone - don't worry, be happy !
 

Posledni zprava

27. července 2009 v 17:27 | Honza
Pratele, kamaradi,
vracim se domu s hlavou jako balon, ale plny zazitku, na ktere se nezapomina.Bylo to super a clovek si aspon uvedomi, jak moc na sobe jeste musi pracovat :-]
Na rodnou pudu vstoupim ve stredu brzy rano a konecne zase uslysim ze vsech stran tu krasnou cestinu...
Muzu to doporucit vsem, hlavne mladsim rocnikum, protoze nas, cekatelu na krematorium, tu bylo vskutku jako safranu. No ale nebyl jsem nejstarsi, byl tu i manik 54 let...
Pocasi je tu i dnes typicky anglicke, rano prselo a bylo jak na podzim, ted naopak naplno sviti slunko. Bohuzel se mi nepovedlo smocit vetche telo v Atlantiku, jednak je tu voda spinava a druhak porad vlaje cervena vlajka a jsou vysoke vlny. Toz zkusim pristi rok teplejsi kraje, letos uz mi dovolena nehrozi...
S hostiteli jsme si vymenili emailove adresy, mame je pry pak navstivit v Kanade, kam se chystaji natrvalo odejit. Vzhledem k tomu, ze svet je uz ted jedna velka vesnice, neni to asi nic nemozneho. Dostali ode mne slovnik cestiny pro cizince [ ne ten, ktery jsem taky videl a kde jedna z prvnich vet je:Mohu tez pouzit vasi drozku?], aby se naucili par vet. Pry to zkusi a napisou mi i neco cesky. Oba jsou i na Facebooku, takze neni problem byt stale ve spojeni.Je tam i Martin, ktery uz odjel v sobotu.
Have a good time and be happy...

Nedele 26.7.2009

26. července 2009 v 20:16 | Honza
Vikend uplynul jako voda, za tyden uz budu nastupovat do noveho zamestnani [dalsi stres, ja z nich asi nevyjdu].Budu se vracet o neco driv.Pridavam par fotek ze vcerejsi prochazky po dalsich zakoutich Hastingsu. Je to pekne mesto, ale Brighton ma cistsi vodu :-], nicmene koupat se stejne neda...
Dival jsem se v televizi na Dobrodruzstvi Poseidonu [The Poseidon adventure] a diky tomu, ze ho znam z ceskeho dabingu, tak jsem docela rozumel. Urcite ten pobyt mel svuj vyznam, ale na opravdu plynule mluveni a porozumeni by tu clovek musel byt aspon pul roku, ti mladsi mozna min...
Vzkaz pro Milana : Horny znamena v anglictine mimo jine sexualne nadrzeny, takze Tvoje pracovni prezdivka JOSEF HORNY vlastne znamena sexualne nadrzeny Pepa :-]
Vecer davaji v telce Pan a pani Smithovi, tak na to hodim taky oko.
Mejte se vsichni krasne a pohodovy pristi tyden...
 


Patek 24.7.2009

24. července 2009 v 20:14 | Honza
Dva tydny mam za sebou...je to ale sila. Hlavu mam jak nafukovaci balon, pripada mi, ze umim min jak na zacatku - je to ale tim, ze vsechny nove poznatky se nestacily vstrebat a usadit. Az to sedne, bude lip...Martin zitra odjizdi domu, takze o vikendu uz tu budu sam.Hodlam ho castecne prospat, castecne si zopakovat vsechno, co tu do me 14 dnu hustili.A hlavne ani po navratu nepolevit a makat na anglictine dal. Teprve kdyz se clovek dostane ven, tak pozna, jak malo vlastne zna...Chce to cist knizky a noviny v anglictine, poslouchat zpravy na BBC, poustet si filmy.Pokud to nema clovek odposlouchane a nemusi porad premyslet, pak je to brnkacka.
OK, see you and have a nice weekend!

Streda 22.7.2009

22. července 2009 v 20:32 | Honza
Streda je jediny den v tydnu, ktery je kratky, vyuka konci uz v pul jedne a odpoledne je volne. Vsechny ostatni dny jsou vycerpavajici, zvlast ted po mem prechodu na Business English, kdy koncim denne az v 16 hodin.I am really exhausted every day :-]
Dneska bylo hezky, tak jsme se vypravili na minigolf. Je primo kousek od morskeho pobrezi a ma nekolik stupnu obtiznosti, zvolili jsme celkem jednoduchy, ale i tak nam to litalo do vsech koutu...Ale aspon jsme se vyblbli. Tento vikend nikam nepojedu, pomalu mi dochazeji penize, ale primo v Hastingsu je po oba dny jakysi velky country festival. Aspon jeden den tam zajdu trochu vycistit hlavu. Dneska se muj pobyt lame, jsem v polovine a co k tomu rict...Byt tady aspon tri mesice, moje English by asi byla excelentni, takhle zatim spis zjistuju, co vsechno neumim a na co se budu muset doma zamerit. Chce to cist anglicke noviny, poustet si filmy v originale s anglickym textem dole, poslouchat BBc [tam mluvi krasnou a srozumitelnou anglictinou] a doplnit si slovni zasobu. Ta skolni je velmi slaba, pro temer kazdou vec tu pouzivaji ruzne vyrazy a pokud clovek treba nevi, ze boy je taky lad apod., je pak problem cemukoli porozumet...
Ted me jeste ceka priprava na zitrejsi odpoledne - tema prezentace, jeji rozdeleni a spravny postup...
Tak zase nekdy...see you later :-]

Utery 21.7.2009

21. července 2009 v 16:04 | Honza
Vyuzivam prestavku ve skole [15 minut] a pisu jen par dojmu. Tak jsem v te Business English. je to super, jenom jde o to, ze chytam tak tretinu toho, o cem je rec. Vecer si pak musim najit vsechna neznama slova, takze s jednodennim zpozdenim jsem ready :-]. Uz to tu nejak vydrzim.
Zitra jdeme asi na minigolf, maji tu docela dost moznosti ke sportu a k zabave. Vsiml jsem si, ze kazdy tu ma auto a podle cen se ani nedivim, jsou docela levna, na rozdil od bydleni.
Tak zase nekdy...Have a nice rest of this day...

Den devaty a desaty [19-20.7.2009]

20. července 2009 v 20:49 | Honza
Opet jenom strucne, musim jit delat jeste 2 domaci ukoly :-]
Vcerejsi den [nedele] byl ve znameni vyletu. Vstaval jsem uz v 6 hodin, autobus nam jel z pristaviste v 7:20, cestou jsme nabirali dalsi cestujici, takze nakonec byl autobus plny. Vedle me si sedla jedna Ruska, a kdyz jsem zjistil, ze se s detmi bavi rusky, dali jsme rec a musim rict,ze rustina mi zatim jde lip nez anglictina :-]. Ale abych si nekrivdil, uz se mi i stalo, ze jsem hledal cesky vyraz pro neco, co jsem vedel anglicky...hura..:-]. Vylet byl dlouhy, navstivili jsme katedralu v Salisbury, kamenny monument ve Stonehenge a rimske lazne ve meste Bath. Cestou zpatky jsme stali v kolone kvuli nehode dvou aut, proto jsme prijeli pozde do Brightonu, kde jsme meli presedat na jiny autobus zpet. Nakonec jsme jeli taxikem na naklady skoly, ktera vylet organizovala. Doma, tedy u Bowenovych, jsem byl v pul jedenacte v noci a hnedle jsem supnul do postele...
Dneska, tedy v pondeli 20.7. zacal muj druhy vyukovy tyden v Anglii. Prozatimni poznatky - bez hodne, ale skutecne hodne dobre slovni zasoby, znalosti frazovych sloves a elektronickeho slovniku [protoze v tistenem trva hledani dlouho] je to tu tezky. I s lidmi z nejnizsich kategorii tu mluvi rychle a polykaji koncovky, takze se clovek musi silene soustredit, aby rozumel. Nicmene slovni zasoba mi radostne roste :-]. Uz muzu i plynuleji komunikovat s hostiteli, jsou docela ukecani, a kdyz se zapomenou, tak drmoli tak, ze chytam kazdy desaty slovo...Rozhodl jsem se na zbyvajici 2 tydny prejit do Business English, coz by mi melo dat vic. Znamena to ale priplatit 80 liber, takze mi zbyva uz jen asi 55 liber. Uz zadny vylet tim padem nehrozi. No ale nejsem tu kvuli zabave, ze...:-]
Dalsi reportaz asi ve stredu, nebo ve ctvrtek, uz mam vsechno nafocene, jeste vezmu par fotek ve skole...

Sobota 18.7.2009-konec prvniho tydne

18. července 2009 v 20:41 | Honza
Dnesni den byl vikendovy, uz jsem to potreboval jako sul, spal jsem do pul devate [kolega Martin je dneska na cely den v Londyne, ja zase budu zitra cely den mimo]. Udelalo se zase krasne, svitilo slunko, ale hodne foukalo, coz je tady porad. Koupat se neda, protoze jsou porad velky vlny a navic je more studene - podle Lindy bude teple tak ve druhe pulce srpna.Prosel jsem si dneska cele mesto [neni velke, takze po 5 hodinach uz nebylo kam jit], par fotek jsem zase pridal. Odpoledne jsem stravil v Alexandra parku, doplnoval jsem si slovni zasobu, protoze bez ni je to tu hodne tezky. Mladi jsou nabuseni, protoze se uci anglinu odmalicka ve skole, takze vetsina konverzuje celkem plynule, ja porad neco hledam ve slovniku :-]...
Poustim si i televizi, ale nechytam tu zpravy, nevim, co se deje doma a ve svete. Pote, co jsme zacali chvalit kucharske umeni Lindy a Neila, zacali nam vyvarovat, napriklad dneska byla ryba, vcera jakesi recke jidlo, porce jsou male, ale chutne. Evidentne se tady neprejidaji.
jdu napsat par SMS a zalehnu, zitra vstavam v 6 hodin a jedeme [je nas asi 5, nebo 6] na okruzni jizdu po Bath, Stonehenge a Salisbury.
Dalsi reportaz asi az v pondeli.
Have a good rest of the weekend. :-]

Ctvrtek 16.7.2009

16. července 2009 v 20:32 | Honza
Dneska nemam moc casu, protoze byl dlouhy den [utery a ctvrtky koncim az ve ctvrt na pet] a ceka me jeste domaci ukol na zitra, navic dolehla unava, takze bych rad brzy zalehnul.
Jenom heslovite :
* desne tu rvou morsti racci [seagulls], ale me to nevadi, protoze spim jak zabitej
* vcera jsem si dal ve meste jedno pivo, ale byl to desny zazitek, protoze bylo sladky` byli jsme odpoledne na vylete na zdejsi hrad [bitva u Hastingsu v roce 1066 je hodne znama, promitli nam k tomu docela zajimavy film]; meli jsme jit jeste do zdejsich jeskyni, ale vcera v Britanii koncila skola a nahrnulo se tam asi 150 deti, takze jsme to vzdali
* co se tyka studentu, je tady nejvic Cechu a hned po nich Spanelu [ty se posila zadarmo stat, takze jsou jich tu skutecne mraky, ale jejich anglictina je otresna, pouzivaji to svoje chropteni, a tak jim nikdo nerozumi], je tu i hodne Asiatu , celkem asi 20 narodnosti a trem ctvrtinam je min jak dvacet; v me vekove kategorii je tady jen par lidi
* docela to utika, zitra uz je patek a konec prvniho studijniho tydne - pokrok na sobe zatim moc nepozoruju, je to hodne o slovni zasobe, probira se tu hodne veci naraz, takze se snazim chytat aspon neco...urcite mi to ale o hodne rozsiri slovni zasobu
* v nedeli jedu s nekolika dalsimi lidmi na celodenni vylet do Stonehenge [asi 200 mil od Hastingsu], do Bathu a podivat se na katedralu v Salisbury; tu dalsi nedeli bych chtel zajet do Londyna a projit si hlavni pamatky
To je pro dnesek vsechno, padam si udelat ukol [povidani o Brne, pamatkach a zajimavostech - ma to byt na 1,5 strany :-]
Have a nice Friday!

P.S. na prilozenych fotkach ze dneska je rodina, kde bydlim [Linda a Neil Bowenovi] ,spolubydlici Martin [je z Mostu] a jejich barak - budou ho pristi rok prodavat a stehovat se natrvalo do Kanady

Utery 14.7.2009

14. července 2009 v 21:19 | Honza
Jenom se jeste kratce vratim k nedelnimu cestovani. Jana me odvezla autem v pul treti na letiste do Prahy, kde jsme byli relativne brzy. Odbaveni probehlo v poradku, takze v 8 hodin jsem sedel v letadle British Airways a miril na londynske letiste Heathrow. Tam jsme dosedli po 2 a 1/4 hodine, bylo ale nutne si srovnat cas, protoze v Anglii je o hodinu mene nez v Cesku. tim ale teprvr dobrodruzstvi zacalo, protoze bylo zapotrebi najit ustredni autobusove nadrazi, coz se mi po 2 dotazech a jizde podzemnku a pak asi pulhodinove chuzi podle sipek povedlo. Nadrazi bylo ale priserny, vsude binec, volne poletujici ptaci [hlavne ze tam meli upozorneni, aby je nikdo nekrmil], pulka lidi tam byli cernosi a Arabove. Tam jsem srtravil 3 hoduny cekanim na autobus do Hastingsu, ktery ale nebyl na seznamu, takze jsem jen doufal, ze se tam v urcenou dobu objevi. Objevil se presne, takze dalsi cast cesty byla za mnou. Bohuzel byl s prestupem na londynskem autobusovem nadrazi Victoria Couch Station. Tam mi po vystoupeni popadl velky kufr nejaky cernoch, dal ho na vozik, zeptal se, k jakemu autobusu chci a uz makal. Vubec jsem se ho neprosil, ale nez jsem si vzpomnel, jak ho anglicky poslat dopryc, uz valil. No a samozrejme chtel baksis. Mel jsem nejmensi jen 5-librovku a tu jsem mu dat nechtel, tak mu rikam, ze dostane 2 libry. Ok, vratil mi drobne a hned zmizel. samozrejme, nez jsem si ty jejich drobne spocital a poznal, co ktera velikost mince znamena, zjistil jsem, ze me okradl o libru...No, at se ma dobre.
Pak uz nasledovala cesta autobusem do hastingsu, kam jsme dojeli po 4 hodinach. Nikdo me necekal { i kdyz jsem psal SMS, kdy a kam prijedu], takze jsem popadl bagly, mapu a valil pesky do mesta hledat rodinu. Nastesti to nebyl problem, jenom byl nezvyk prechazet silnice a divat se prvne vlevo. Rodina Bowenovych je super, je tu i jeden Cech, ale zakazali jsme si mluvit spolu cesky. Jsou mladi, bezdetni a hodne komunikativni...
Co se tyka dalsich poznatku - maji tu desne levnou elektroniku - prehravac na DVD filmy, ktery v CR stoji 3,5-4 tisice korun, tu maji za 20 liber [cca 600 korun], i jidlo se da koupit levne, ale jen v supermarketu - tam je za ceny jak u nas :-]. Je tu drahe obleceni, ale toho mam na 3 tydny dost.Jo, je nutny adapter na elektrinu, maji jine zasuvky, takze to byl ukol sehnat hned prvni den [stal 3 libry].
Pro dnesek koncim, zkusim pridat jeste par fotek z cesty. Nejsou tu zrovna pocitacove gramotni, musel jsem si stahnout editor a celkove internet tu moc rozsireny neni...
see you tomorrow :-]

Další články


Kam dál